Wenn ich auf mein drittes Jahr als Bürgermeisterin von Zeuthen blicke, stelle ich fest, dass auch im Jahr 2012 vieles erreicht wurde. Und das ist nicht zuletzt auf die aktive Mitwirkung von Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger von Zeuthen, zurück zu führen. Bei Ihnen, den Vereinen, den Gemeindevertreterinnen und -vertretern sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung möchte ich mich für ihr enormes Engagement bedanken.

Zeuthen ist und bleibt eine familienfreundliche Gemeinde mit hervorragenden Bedingungen für junge und ältere Menschen. Die Voraussetzungen dafür müssen auch zukünftig abgesichert werden, insbesondere durch Verhinderung von möglichem Flug- und wachsendem Bahnlärm. Die Weiterentwicklung der Infrastruktur – u. a. Straßenausbau, Breitbandanschluss, niveaufreie Bahnquerung – ist die Voraussetzung für wirtschaftliche Stabilität sowie die Verbesserung der Serviceleistungen für unsere Bürger. Dabei spielt der Erhalt der besonderen Atmosphäre Zeuthens mit seinen drei W´s „Wald, Wasser, Wohnen“ eine besondere Rolle. Vereinsarbeit und ehrenamtliches Engagement machen unseren Ort besonders lebenswert.

In diesem Jahr feierten wir in Zeuthen etliche Jubiläumstage: 100 Jahre Fußball im Sportclub Eintracht Miersdorf Zeuthen, 100 Jahre Zeuthener Yachtclub, das 10. Zeuthener Seeschwimmen, den Tag des offenen Denkmals und das 20. Fischerfest Zeuthen. In diesem Zusammenhang soll – obwohl ein privates Ereignis - auch der 100. Geburtstag von Karl-Friedrich Roß genannt werden, an dessen fröhlicher Feier ich teilhaben durfte!

Ein besonderes Highlight nicht nur für unsere jungen Leute war der Kinofilm „Jonas“, der in diesem Jahr seine Deutschlandpremiere feierte. Hier war die Musikbetonte Gesamtschule „Paul Dessau“ nicht nur eine gute Location, sondern Lehrer und Schüler spielten einen ganz aktiven Part im Film. Weiterhin gab es den Tag des Mädchenfußballs, den Zwergenmarsch unserer kleinsten Feuerwehrkammeraden, der 12. Jedermannslauf wurde wieder gut besucht, ebenso wie die vielseitigen Konzerte der „Paula“ und der Grundschule am Wald. Der bundesweite Vorlesetag, Umwelttag und der Weltwassertag inklusive der Unterzeichnung des Wasser-Generationen-Vertrags sind einige der Höhepunkte, auf die wir alle gern zurückschauen.

In diesem Zusammenhang möchte ich den neu gegründeten Kulturverein Zeuthen e. V. nicht unerwähnt lassen. Dank des großartigen Engagements seiner Mitglieder konnten in diesem Jahr bereits Lesungen, im Chinesischen Garten, im Desy sowie während des Weihnachtsmarktes mit zahlreichen Besuchern durchgeführt werden.

Die Arbeit der Ortschronisten möchte ich an dieser Stelle ansprechen, weil wir einen großen Verlust für Zeuthen zu beklagen haben: Hans Georg Schrader, der viele Publikationen und Entdeckungen zur Geschichte Zeuthens veranlasste und langjähriger Vereinsvorsitzender war, ist in diesem Jahr verstorben. Für die Ortschronisten gilt es nun, sich trotz aller Trauner neu aufzustellen. Ich wünsche allen Beteiligten insbesondere dem neuen Vorstandsteam mit Herrn Heinig, Frau Schindler und Frau Szimanski viel Erfolg und sichere meine Unterstützung zu.

Im August wurde mit dem Tag der Offenen Tür des Seniorenbeirates e. V. der Generationentreff im Forstweg 30 nach den Renovierungsarbeiten wiedereröffnet. Ohne die vielen ehrenamtlichen Arbeitsstunden der zahlreichen fleißigen Helfer wäre das nicht möglich gewesen. Hier mein herzliches Dankeschön an all die Mitwirkenden.

Mit ca. fünfzig Feuerwehrkammeraden war Zeuthen im Mai dieses Jahres beim 1. Internationalen Feuerwehrfest in unserer Freundschaftsgemeinde Interlaken in der Schweiz dabei. Die Kammeraden beider Löschzüge konnten sich im Wettkampf mit über dreitausend anderen Feuerwehrleuten aus der Schweiz, Russland, Polen, den USA u. a. messen. Ihre hohe Leistungskraft stellten die Kammeraden des Löschzuges Zeuthen auch mit ihrer Qualifikation zur Deutschen Feuerwehrmeisterschaft unter Beweis. Im März erfolgte im Löschzug Miersdorf die Übergabe eines der modernsten Feuerwehrtanklöschfahrzeuge. Hiermit möchte ich mich für die hohe Einsatzbereitschaft und das persönliche Engagement unserer Kammeraden der Freiwilligen Feuerwehr Zeuthen in beiden Löschzügen sehr herzlich bedanken. Neben der Absicherung der Einsatzbereitschaft beteiligen sich die Kammeraden in ihrer Freizeit auch an aktiver Vereinsarbeit. Gemeinsam mit mir freuen sich deshalb alle Zeuthener und Gäste auch im nächsten Jahr wieder auf das Knutfest, das Osterfeuer und den Jedermannslauf, um nur einige kulturelle Highlights zu nennen, die zu unserer aller Freude durch die Feuerwehrfördervereine organisiert werden.

Eine besondere Bedeutung hatte in 2012 selbstverständlich das Thema „Fluglärm“. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um mich beim „Bürgerverein Leben in Zeuthen“ für das große Engagement der aktiven Mitglieder und für die erfolgreiche Zusammenarbeit bedanken. Innerhalb des sechsmonatigen Volksbegehrens gegen Nachtflugverkehr am zukünftigen Flughafen Berlin-Brandenburg (BER) gaben in Zeuthen allein 4.288 Bürgerinnen und Bürger ihre Stimme ab. Im Landkreis Dahme-Spreewald waren es 21.574Stimmen und 106.332für das Land Brandenburg. Das ist ein klares Signal und ein Auftrag an uns alle Verantwortlichen, den hohen Wohn- und Erholungswert sowie die Gesundheit der Bürger in der Region weiterhin zu erhalten.

Dass unser Zeuthen attraktiv ist, zeigen die nach wie vor steigenden Einwohnerzahlen sowie die stabilen Gewerbesteuereinnahmen, trotz demographischem Wandel. Unsere Kindereinrichtungen platzen aus allen Nähten, Gewerbetreibende suchen Räume und Flächen, die zahlreichen Akteure der Vereins- und Kulturarbeit verlangen nach öffentlichen Räumen, die Senioren engagieren sich vielseitig und bringen sich aktiv in allen gesellschaftlichen Bereichen ein. Also bleibt für mich und allen fachlich Mitwirkenden wichtig, die Lebensumstände in Zeuthen weiter so zu gestalten, dass sich sowohl Jung und Alt nach wie vor wohl fühlen.

Ein wesentlicher Faktor für die wirtschaftliche Stabilität in unserer Region ist unter anderem der Ausbau der Infrastruktur. Im Jahr 2013 wartet auf uns alle die Fortführung eines kompakten Ortsgestaltungsprogramms. So begann der Landesbetrieb Straßenbau nach mehrjährigem Verschieben nun endlich im Jahr 2012 mit dem Ausbau der Landesstraße durch Zeuthen-Miersdorf. Die Gemeinde hatte frühzeitig alle Voraussetzungen dafür geschaffen. Trotz geringfügiger Bauverzögerungen liegt die Maßnahme gut im Zeitplan und wird unsere Geduld noch bis 2014 beanspruchen.

Der Ausbau der unbefestigten Straßen im Falkenhorst ist ebenso ein wichtiges Projekt, dessen Realisierung in diesem Jahr begonnen hat und mit dem wir zeitlich gut im Plan liegen. In diesem Zusammenhang ist in den nächsten Jahren die zügige Umsetzung des Straßenausbauprogramms insbesondere für die noch zahlreichen unbefestigten Straßen und Fußwege in Zeuthen beabsichtigt. Die Planungen zum Ausbau des S-Bahnhof-Personentunnels mit Rampe und Fahrstuhl sind so weit vorangeschritten, dass diese gemeinsame Aufgabe mit der DB AG im Jahr 2014 realisiert werden kann. Unmittelbar daran anschließend ist die Entwicklung des S-Bahnhof-Umfelds einschließlich der Gestaltung der Miersdorfer Chaussee geplant.

Ein weiterer Schwerpunkt ist für uns alle die niveaufreie – also Brücke oder Tunnel – Bahnquerung in Zeuthen für den Straßenverkehr. Eine endgültige Entscheidung zum möglichen Standort kann nur gemeinsam mit den Verantwortlichen der DB AG, dem Land als Straßenbaulastträger und dem Bund herbeigeführt werden. Rettungsfahrzeuge, Gewerbetreibende, Zulieferer und nicht zuletzt wir, die Bürgerinnen und Bürger, leiden unter der trennenden Wirkung der Bahnstrecke. Durch den Ausbau der Flughafenregion nimmt nicht nur das Verkehrsaufkommen zu, für die freiwilligen Feuerwehren sind steigende Einsatzzahlen die Folge. Hier sind wesentliche Maßnahmen im Haushalt der kommenden Jahre zu berücksichtigen.

Ganz besonders würde ich mich freuen, wenn es -wie vorgesehen- gelingt, im kommenden Jahr in Zeuthen den Siegertplatz mit einer begehbaren Steganlage zu errichten und wir die Eröffnung der geplanten Gaststätte feiern können. Die Weichen dafür sind positiv gestellt und wir alle dem gemeinsamen Ziel, Zeuthen am Zeuthener See attraktiver zu gestalten, ein Stück näher.

Alle diese Entwicklungen können Sie in den öffentlichen Sitzungen der Gemeindevertretung und via Internetseite der Gemeinde Zeuthen auf www.zeuthen.de verfolgen.

Sicherlich gäbe es noch viel mehr Wichtiges zu erwähnen, doch in der Gewissheit, dass wir auch im kommenden Jahr wieder vieles gemeinsam anpacken und bewältigen werden, möchte ich nun erst einmal Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Start in ein gesundes und glückliches Jahr 2013 wünschen.

Ihre Beate Burgschweiger
Bürgermeisterin Zeuthen