Zeuthenerinnen und Zeuthener gestalten mit - Erfolgreiche Einwohnerversammlung zum Kinder- und Jugendbudget sowie Bürgerbudget 2026

Ein wichtiger Schritt für gelebte Bürgerbeteiligung in Zeuthen: Am 6. November fand die erste Einwohnerversammlung zum Kinder- und Jugendbudget sowie Bürgerbudget statt. Erstmals konnten alle Zeuthenerinnen und Zeuthener eigene Ideen einbringen und anschließend darüber abstimmen, welche Projekte im kommenden Jahr umgesetzt werden sollen.

Bürgermeister Philipp Martens präsentierte am Nachmittag zunächst den jüngsten Zeuthenerinnen und Zeuthenern und am Abend den Erwachsenen die eingereichten Vorschläge. Anschließend wurde offen und transparent über die Projekte abgestimmt, die im kommenden Jahr umgesetzt werden sollen.

Junge Ideen für Zeuthen: Kinder- und Jugendbudget 2026

Schon am Nachmittag bewiesen die jungen Teilnehmenden, dass Mitbestimmung Spaß macht. Insgesamt 33 Vorschläge waren für das Kinder- und Jugendbudget eingereicht worden. Nach Prüfung durch die Verwaltung standen zehn konkrete Projekte mit einem Gesamtvolumen von 12.400 Euro zur Wahl – das Budget beträgt insgesamt 7.500 Euro, einzelne Projekte dürfen 2.500 Euro nicht überschreiten.

Am Ende setzten sich folgende Ideen durch:

Waldspielgeräte in den Wäldern von Zeuthen, „ohne dass ein Baum fallen muss“
Doppelwippe auf dem Siegertplatz
Tischtennisplatten auf dem Bolzplatz und dem Spielplatz „Alice im Wunderland“
Zusätzliche Schaukeln auf dem Spielplatz „Alice im Wunderland“

Diese Projekte werden 2026 umgesetzt – und zeigen, wie Kinder und Jugendliche aktiv ihr Umfeld mitgestalten können.

Kinder- und Jugendbudget_Präsentation und Ergebnis.pdf (PDF, 0.23 MB)

Engagement der Bürgerinnen und Bürger: Bürgerbudget 2026

Am Abend folgte die Abstimmung der Erwachsenen über das Bürgerbudget 2026. Hier standen 13 von 23 eingereichten Vorschlägen zur Wahl, insgesamt mit einem Volumen von 40.648 Euro. Zur Verfügung steht ein Budget von 28.000 Euro, einzelne Projekte können bis zu 8.000 Euro kosten.

Die meisten Stimmen erhielten folgende Vorhaben:

Mobile Rollstuhlrampe für das Haus der Begegnungen – für mehr Barrierefreiheit
Zukunftswerkstatt Zeuthen – gemeinsame Ideen für die Zukunft
Sanierung des WCs im Haus der Begegnungen
Revitalisierung des Tümpels in der Zeuthener Heide
Tischtennisplatte im Wiesenpark am Heideberg
Tischtennisplatten und Beachvolleyballplatz auf dem Siegertplatz

Die Gemeinde wird diese Projekte im Laufe des kommenden Jahres umsetzen.

Bürgerbudget_Präsentation und Ergebnis.pdf (PDF, 0.25 MB)

Bürgermeister Philipp Martens zeigt sich erfreut über die große Resonanz: „Die Einwohnerversammlung war ein voller Erfolg. Die zahlreichen kreativen und durchdachten Vorschläge zeigen, wie engagiert die Menschen in Zeuthen sind, wenn es um ihre Gemeinde geht. Das ist gelebte Demokratie – offen, konstruktiv und gemeinschaftlich.“

Hintergrund: Mitbestimmung gemäß Satzung

Die Grundlage für beide Budgets bildet die Einwohnerbeteiligungssatzung der Gemeinde Zeuthen. Sie sieht in § 11 und § 12 vor, dass Bürgerinnen und Bürger sowie Kinder und Jugendliche jährlich über eigene Budgets verfügen können – derzeit 28.000 Euro für das Bürgerbudget und 7.500 Euro für das Kinder- und Jugendbudget. Die eingereichten Vorschläge werden verwaltungsseitig geprüft und anschließend öffentlich zur Abstimmung gestellt. Die ausgewählten Projekte werden im Folgejahr umgesetzt.

Mitmachen lohnt sich!

Die Gemeinde Zeuthen lädt schon jetzt alle Interessierten ein, beim nächsten Beteiligungsprozess wieder mitzumachen. Denn jede Idee, ob groß oder klein, trägt dazu bei, Zeuthen gemeinsam zu bewegen.

Bereits im Dezember 2025 wird die Gemeinde wieder zum Einreichen von Vorschlägen für den Haushalt 2027 aufrufen. Dann besteht erneut die Gelegenheit, Ideen und Anregungen einzubringen, die Zeuthen noch lebenswerter machen.